Tamil Song Lyrics
Ithayam Idam Mariyathae Lyrics
Song : Ithayam Idam Mariyathae
Movie : Jodhaa Akbar (2008)
Singers : Chitra K S, Karthik
Music : Rahman AR
Lyricist :
Direction : Ashutosh Gowariker
Submitted By : Nivi
Viewed 9276 Times
Tamil Lyrics
Mz;: ,jak; ,lk; khwpaNj
tpopfs; top khwpaNj
,J jhNd fhjy; vd;W mruPup Nfl;fpd;wNj
,e;j G+kp KOtJk; mofha; khwpg; NghdNjNdh
vd; thdpd; kPJ Gjpjha; xU Nkfk; kpjg;gNjNdh
kdNk kdNk vjdhy; ,j;jid cw;rhfk;
cdf;Fs;Ns GJtpj jLkhw;wk;
cdf;nfd;d ele;jJ nrhy;thNah
X.. X.. X..
kdNk kdNk vjdhy; ,j;jid nfhz;lhl;lk;
fz;Zf;Fs;Ns fdTfs; FbNaw;wk;
cdf;nfd;d ele;jJ nrhy;thNah
nrQ;#upa N[hjpapy; re;jpud; xsp Nru;e;jNjh
mire;jhLk; Mopapy; mofpa ejp fye;jNjh
FO : nrQ;#upa N[hjpapy; re;jpud; xsp Nru;e;jNjh
mire;jhLk; Mopapy; mofpa ejp fye;jNjh
fhynkd;Dk; ejpapy; tpOe;J
,uTk; efu;e;jJ.. gfYk; efu;e;jJ
,jaKk; efu;e;jJNth
Mz;: ,jak; ,lk; khwpaNj
tpopfs; top khwpaNj
,J jhNd fhjy; vd;W mruPup Nfl;fpd;wNj
ngz;: k;.. k;.. miyghAk; fhjNy mizahj jPah
typj;jhYk; fhjNy ,dpf;fpd;w Nehah
,irNahL NrUk; jhsk; RjpNahL ghLk; uhfk;
mijg; Nghy ve;jd; neQ;rk; cd;idr; Nru;e;jNj
cs;sk; rha;e;jNj
fhjypd; fhy; jlk; je;jJk; jPah
je;jJk; jPah
jPia njhl;L urpj;jhy; te;jJk; ePah
Mz;: k;.. k;.. ve;jd; fdtpy; G+e;Njhl;lk;
G+f;fs; G+f;Fk; ngz;Nz cd;dhNy
G+tpd; tz;zk; kl;Lk; vd; nrhe;jk;
G+tpd; thrk; vy;yhNk cd; nrhe;jNk
FO : GJ AfNk gpwe;jNjh gupkhw;wk; epfo;e;jNjh
,U JUtk; ,ize;jNjh ,ilntspfs; njhiye;jNjh (2)
fhynkd;Dk; ejpapy; tpOe;J
,uTk; efu;e;jJ.. gfYk; efu;e;jJ
,jaKk; efu;e;jJNth
Mz;: ,jak; ,lk; khwpaNj
tpopfs; top khwpaNj
,J jhNd fhjy; vd;W mruPup Nfl;fpd;wNj
kdNk kdNk vjdhy; ,j;jid cw;rhfk;
cdf;Fs;Ns GJtpj jLkhw;wk;
cdf;nfd;d ele;jJ nrhy;thNah
cdf;nfd;d ele;jJ nrhy;thNah
>
Ithayam Idam Mariyathae Tamil Song Lyrics in English
Male : Idhayam idam maariyadhe
Vizhigal vazhi maariyadhe
Idhu thaane kaadhal endru asariri ketkindradhe
Indha boomi muzhuvadhum azhagaai maari ponatheno
En vaanin meedhu pudhidhaai oru megham mithappatheno
Maname maname edhanaal Iththanai urachaagam
Unakkulle pudhuvidha thadumaatram
Unakkenna nadandhadhu solvaayoo
Oho….oho..oho….
Maname maname edhanaal iththanai kondattam
Kannukkul kanavugal kudiettram
Unakkenna nadandhadhu solvaayoo
Sensooriyan jodhiyil chandhiran oli serndhadho
Asaindhaadum aazhiyil azhagiya nadhi kalandhatho
Chorus: Sensooriyan jodhiyil chandhiran oli serndhadho
Asaindhaadum aazhiyil azhagiya nadhi kalandhatho
Kaalamennum nadhiyil vizhundhu
Iravum nagarndhadhu…. pagalum nagarndhadhu
Idhayam nagarndhadhuvo
Male : Idhayam idam maariyadhe
Vizhigal vazhi maariyadhe
Idhu thaane kaadhal endru asariri ketkindradhe
Female : Hm…hmm…. alaipaayum kaadhale anaiyaadha theeyaa
Valiththaalum kaadhale inikkindra nooyaa
Isaiyodu serum thaalam sudhiyodu paadum raagam
Adhai pola enthan nenjam unnai sernthadhe
Ullam saindhadhe
Kaadhalin kaal thadam thandhadhum theeyaa
Thandhadhum theeyaa
Theeyai thottu rasiththaal vanthathum neeyaa
Male : Hm…hm… enthan kanavil poonthottam
Pookkal pookkum pennae unnaale
Poovin vannam mattum en sontham
Poovin vaasam ellaame un sondhame
Chorus : Pudhu yugame pirandhadho parimaatram nigazhndhadho
Iru thuruvam inaindhadho idaiveligal tholainthatho (2)
Kaalamennum nadhiyil vizhundhu
Iravum nagarndhadhu…. pagalum nagarndhadhu
Idhayam nagarndhadhuvo
Male : Idhayam idam maariyadhe
Vizhigal vazhi maariyadhe
Idhu thaane kaadhal endru asariri ketkindradhe
Maname maname edhanaal Iththanai urachaagam
Unakkulle pudhuvidha thadumaatram
Unakkenna nadandhadhu solvaayo
Unakkenna nadandhadhu solvaayo